【公案を解くヒント】

[(故)久松氏ご本人の注釈:FASホームページから引用]
立ってもいけなければ、坐ってもいけない。感じてもいけなければ、考えてもいけない。死んでもいけなければ、生きてもいけないとしたら、その時どうするか


[当サイトの起草者がさらに注釈]

・ かみ砕いた注釈

席を立ってもいけなければ、その場に坐わりこんでもいけない。相手の心を感じてもいけなければ、あれこれと推量してもいけない。自分が死んでもいけなけれ ば、相手が死んでもいけない。自分だけが生きてもいけないとしたら、また相手だけが生きてもいけないとしたら、その時あなたはどうするか

・ さらにかみ砕いた注釈

自分には無関係なことだと席を立って逃げ出してもいけないし、自我(エゴ)に固執して坐わり込みを決めこんでもいけない。それではと開き直って、相手の気 持ちを闇雲に感じようとしてその表情を追いかけてもいけないし、逆に相手の真意を自分勝手にあれこれと推量しても当たるわけがない。これではどうしようも ないではないかと諦めて自分の真実の心が死んでしまっては本末転倒であるし、ここで敢えて何もしなかった結果相手の本質が死んでしまっては人と関わる意味 がない。まったくの八方ふさがりだからといって、自分の気持ちだけが落ち着ける道を探してもいけないとしたら、あるいはだからといって相手だけが生き残れ ば良いのだと決死の心を決め込んでもいけないとしたら、その時あなたはどうするか

・ もっとかみ砕いた注釈

今確かに目前にある明らかなる苦境を見て、自分には無関係なことだと思い為して席を立って逃げ出そうにも逃げ出すことが出来ないし、それが誰よりも一番自 分に大いに関係のあることだと過剰反応して自我(エゴ)に固執した自説をぶちまけるための坐わり込みを決めこんでも解決できないのが明らかである。これら のように自意識過剰な態度では自分の愚さを世間に宣伝するようなものだとちゃっかり気づいて、それなら要領よく解決の道を探せば良いのだろうと開き直った あげく、相手の気持ちを何が何でも感じようとして闇雲に相手の表情や、声や、態度や、言い分などを追いかけても、両者ともに互いに振り回され、翻弄され、 疲れ果てるのが落ちである。だからといって今度は相手が何を欲しているのかを自分勝手にあれこれと推量・憶測しても当たるわけがない。これではどうしよう もないではないかと困惑して自分の中にある真実の心を喪失したり、心の平静さを乱してしまっては本末転倒としか言いようがないではないか。そうこうしてい るうちに時間だけがただ過ぎて、手助け一つしない間に相手の心がさらに混迷し、因縁という不可思議で目に見えない両者の関係の本質が死んでしまっては人と 関わる意味がない。冷静さを欠いた心で、自分には手に負えないまったくの八方ふさがりだと言い放ち、ただ自分の気持ちだけが落ち着ける独りよがりなありか たを探してもいけないとしたら、あるいはだからといって今度は自分は死んでも相手さえ生き残れば良いのだろうと捨て鉢な心を決め込んでもいけないとした ら、その時あなたはどうするか